Ivan Kupala - o se aso malolo manaia, o le taimi lea e iai fegalegaleaiga ma le natura. I le taimi lea, o loʻo faia ai ni faiga masani, e fuafua i le suia o le tulaga o mea i vaega eseese o le olaga. O togafitiga faʻailoga i luga o Ivan Kupala fesoasoani e faʻaumatia faʻafitauli o mafaufau ma tino, maua lou alofa, faʻaleleia sootaga i totonu o le aiga ma lau tulaga tautupe. O le mea taua o le i ai lea o se faatuatua e le maluelueina o le a oʻo mai mea uma.
Faʻaauau ia Ivan Kupala mai le tuulafoaiina
E toatele tagata e mafatia i le tuulafoaiina, o lea e mafai ai ona e faasaʻoina le tulaga i le taʻele o le po, pe a uma le masani. E tatau ona saunia ni moligaʻo se fitu a le ekalesia ma se atigipusa o le Virgin Mary. Aʻo lei faia le ata o le faʻamalamalamaina o moligaʻo uma, ona 40 taimi faitau lea o le tatalo lenei:
"Le tali-tiga o le Tina o le Atua, o le na sili atu i afafine uma o le lalolagi e tusa ai ma lona mama aʻiaʻi ma le anoanoai o mafatiaga, i luga o le fogaeleele na taliaina ia i matou, talia o matou faanoanoaga faanoanoa ma faatumauina i matou i lalo o le faavaa o Lou alofa mutimutivale. E leai se isi malutaga ma faʻamafanafanaga mo oe, ae pei o le lototele i le na fanau mai ia te oe, fesoasoani ma laveai i matou i au tatalo. Ioe, a aunoa ma le toilalo, o le a tatou ulufale atu i le Malo o le Lagi, o le a tatou pepese faatasi ma le au paia uma i le Tolu Tasi o le Atua e tasi i le taimi nei ma le faavavau, ma le faavavau ma le faavavau. Amene. "
E taua i le taimi o le faitauina o le tatalo ina ia le faalavelaveina e soo se mea ma aua le faʻavaivaia. Afai e te toe faia upu 40 taimi, e manaʻomia ona e toe faalua ona fai se fouvalega:
"O le upu leaga, fetuuina, leaga, e pei o le ū a le fili, na taia ai au i le avea ai ma se fale faigaluega! Ae faatasi ai ma le fesoasoani a le Atua, faatasi ai ma le Most Tapu Theotokos, o le a ou togiina aʻu lava i le faamoemoe le mafaamatalaina, o le a ou faamamaina laʻu tatalo, o le a ou maua le fesoasoani a Iesu. I le taimi nei ma le faavavau, ma e faavavau faavavau lava. Amene. "
Faʻaauau ia Ivan Kupala ia faaipoipo
O le tele o le feusuaiga e faʻafeiloaʻi e alu i le pale ma se pele, ae mo mafuaaga eseese e le tupu lenei mea. Ina ia aumaia le aso fiafia, e tatau ona faia se faiga faigofie o le alofa mo Ivan Kupala. E taua le ala mai i le vaveao, sauniuni susu, pusi falaoa, meli ma tupe siliva. Ave mea uma, alu i le laau lata ane lata ane ma fai atu se mea faapenei:
"Birch-tina, taitai au, ave le auauna a le Atua (igoa) i le faaipoipoga!"
I le taimi lava e uma ai, o le susu ma le meli e liligi ifo i lalo o le laau, ma latalata ane i le ogalaau tuʻu ese keke ma tupe siliva o se meaʻai.
Taofiaga puipuia i Ivan Kupala
I le olaga faʻaonapo nei, e masani ona feagai tagata ma tagata leaga e tele, e aʻafia ai le olaga ma e oʻo lava i le soifua maloloina. Ina ia puipuia oe lava mai lenei mea, o le po o Ivan Kupala e tatau ona avea o se faiga faigofie. Muamua fai se pulou o lala o le birch, lea e te manaʻomia e lalaga ai oe lava. Ma faʻatau foi moligaʻo e tolu a le ekalesia ma e leai se mea e fai ai le suiga mo sea ituaiga faʻatau. Faapipii moligaʻo i le pulou ina ia latou faia ai se tafatolu. I le vaeluapo, alu i le vaitafe i se nofoaga e leai nisi tagata. I luga o le matafaga, salalau ivi ma, tutu i tafatafa o ia, faitau upu nei:
"O aʻu, o le pologa (imyarek), o le tina na fanau mai, o le ekalesia paia na papatisoina, na ou tuuina ai se leoleo ia te au lava ma au pologa a le Atua (igoa oi latou o loo i ai). Fufuluina o le afi! I le igoa o le malamalama o Ioane le Papatiso na faamanuiaina ai i tatou ma puipuiga mai fili ma fili, mai le pelu ma le fana, mai maʻi ma faanoanoaga, mai mafatiaga i totonu. Ou te faʻailoaina Keriso ma le Atua i se pa puipui e le mafai ona faʻasaina mo le tasi le tausaga. I le igoa o le tama ma le atalii ma le agaga paia. Amene. "
A maeʻa lena, oso i luga le afi, mafaufau pe faʻapefea ona faʻaumatia e se afi se puipui le vaaia. Ona e aau lea i totonu o le vaitafe, ma toe mafaufau i le auala e fufuluina ai e le vai mea leaga uma. O le isi laasaga o le faitauina lea o lenei taupulepulega leaga:
"Ina ua papatisoina le Alii i Ioritana, o lea, o au o le auauna a le Atua (igoa), mai le mama ma le hvoboba ua faamamaina. Amene. "
Ua oo i le taimi e moli ai moligao i luga o le pulou, ma tuu i lalo i le vai. Pe a fetogi le fala, fai upu nei:
"I le igoa o le tama ma le atalii ma le agaga paia. E pei o se mea i totonu o le vai e alu, o le mea lea o le a laveaʻi aʻu e laʻu leoleo. Amene. "