Maslenitsa o se aso malolo a le malo, e faamanatuina e o tatou tuaa mamao. O lenei vaiaso, e pei o aso e fitu, o na faafiafiaga mulimuli, e lelei tele mo le faia o faiga masani e taulai i le faatosinaina o tupe, luʻitau ma le soifua maloloina. Ina ia ausia, e tatau ona e iloa po o le a le taupulepulega leaga e faitauina i le Pancake Day ma pe faapefea ona fai sao.
Fuafua i le aso muamua o Shrovetide
E tusa ai ma le aganuʻu, o le ulumatua i totonu o le aiga e tatau ona amata muamua keke keke o le Shrovetide, tuʻuina le feanu, ma avatu le oloa muamua i le tagata mativa, pe ave ese mai le fale. I le taimi lava e tasi, e tatau ona ia faasalaina: "O la matou tagata faamaoni na maliu, o se paʻu mo o latou agaga." E talitonuina o se taupulepulega mo Shrove Aso Lua e tatau ona faia ina ia mautinoa o agaga o le aiga e faaauau pea ona puipuia tagata uma o le aiga ma e le afaina.
E tolu taimi e mafai ai ona e faia se taupulepulega leaga e faapea: "Seʻi vagana lava o oe o taulaitu ma agaga leaga e mafai ona faʻatusatusa fetu uma i le lagi, o oneone uma ma maʻa i le sami e mafai ona afaina ai aʻu, o loʻu aiga ma au uo, ma loʻu fale . " O sea fuataga o le a laveaiina ai tagata o le fale ma le tagata lava ia mai aafiaga a agaga leaga.
Fuafuaga mo lua ma pancakes i Shrovetide
O matou tuaa na talitonu o le fesoasoani o togafitiga faʻapitoa i luga o le feanu e le mafai ona e taofia lau afa lona lua mai le fouvale, ae ia faia foi se sipela. Ina ia faia lenei mea, e tatau ona e faia mea nei, saunia le feanu, fai mai: "E alolofa tagata ia Srovetide, ma oe (Igoa) alofa mai ia te au i taimi uma . " A maeʻa lena, e tatau ona tunu le panikeke, ma le afa o le muamua o meaʻai e 'ai, ma tuʻuina atu le afa lona lua i lau pele. O se agasala faapena e fesoasoani e faʻamalosia ai se tuʻinanau, fausia se aiga, o lea e masani ona faʻaaoga e teineiti e fia faaipoipo.
O le a faʻasaoina lenei mamanu ma le aiga ua leva ona iai mai i faʻalavelave, e naʻo le pancake e tatau ona 'aina e le tane ma le ava.
Fuafuaga mo le Shrovetide
Lenei faiga