Mahamityunjaya mantra

O loʻo i ai le tele o mantras e fesoasoani e puipuia ai le tagata lava ia mai le leaga ma mafatiaga eseese, ae o le Mahamrityunjaya mantra, o le manumalo manumalo, ua manatu o le malosi ma sili ona aoga.

Mo ia mea taitasi e faia i lona lava ala. E mafai e se tasi ona faʻaumatia se maʻi tuga, e mafai e se tasi ona faatea ese ni faafitauli. I le tulaga lautele, o lenei mantra o se vaifofo mo le leaga lautele. O le a fesoasoani foi i faifeʻau uma e iloa i latou lava. O lenei loloto, le malamalama e le gata o loo i totonu o tagata uma. Faitau e mafai ona faatagaina i soo se taimi ma soo se mea.

Talafaasolopito o le Mantra

O le Mantra Mahamrityunjaya na faʻaalia i le tausaga Vedic. I le tala, ua taʻua ai i totonu o le vaomatua na ola ia Saint Mriakanda ma lona faletua o Marudvati. E leai ni a latou fanau, ma sa latou ola i le faʻamoemoe o loʻo faʻatumauina pea. Sa faafofoga le Alii Shiva ia latou tatalo ma valaaulia i latou e faia se filifiliga:

O se taunuuga, na filifilia e le ulugalii le filifiliga muamua, ma e leʻi umi ae maua se tama e igoa ia Markandeya. A o faagasolo taimi, na ola ae le tamaitiiti, ma na taʻu atu e ona matua ia te ia le konekarate ma Shiva. I tausaga uma lava, na totoina ai Mark Markya i yoga ma i lona aso fanau lona 16 na alu ai i le malumalu ma tatalo. Na sau le atua o le maliu o Yamaraja e ave o ia, ae lei toe foi i lalo le tama, na ia opoina le lingam ma tatalo. Na togi e Yamara se galu o le oti, ma na ia afifi le lingam, lea na ita ai Shiva ma na ia fasiotia o ia. O le taunuuga, na tumau ai Markadea i lalo o le puipuiga a Shiva e faavavau. Seia oo mai i le taimi nei, o le agaga o se tagata o loo i ai i le atulaulau ma fesoasoani i tagata ia sailia se ala amiotonu. O le auala lea na foliga mai ai le marra mahramityunjaya, lea e fesoasoani e faatoilaloina le oti.

O le tala a le Mahamirijanjan mantra e faapenei:

AUM TRIYAMBAKAM YAJAMAHE

SUGANDHIM PUSHTI VARDHANAM

URVARUKAMIVA BANDHANAN

MATAFAIOI FAIA LE MARITA

Makhamrityunjaya Mantra Translation

"Oi! Ou te tapuai i le Siva Tolu Atolu, o le Silisiliese, Le Pele Lelei! Faaumatia ia noataga o le fanau mai ma le oti. Tau ina ia faasaolotoina i tatou mai le oti ona o le ola pea o le tino ola pea! "

I aso nei i Initia, pe a aulia le tamaititi i le tausaga, o lenei mantra paia e usu mo ia i le tele o taimi. Ia i latou e tutusa ma le faamanuiaina ma se olaga uumi, ola maloloina ma fiafia. O le toatele o Initia i lo latou soifuaga uma e usuina lenei mantra, aemaise lava i le matua, e sauni mo le vaitaimi o suiga. Ma le isi, e mafai ona e faitau i lenei mantra mo tagata o loʻo manaʻomia le fesoasoani.