Slang Youth

I le tautala e uiga i le auala tatou te le malamalama ai i le gagana a le autalavou i aso nei, e taua le manatuaina o le ata tifaga malie a le Soviet "Kin-Dza-Dza". A uma ona e vaʻai i ai, o le taimi lava e amata ai ona e popole e sili atu le faigofie i se talavou o aso nei. Ma o lenei vaʻai ia oe mai le itu! O ai oi matou sa le faaaogaina le faaupuga "leai se tasi ia te ia lava!"? Ae o lenei foi o se taala. Tatou taumafai e malamalama, o fea na sau ai aʻa o na upu manaia?

Tausaga o le talavou

Soo se tagata lava, tusa lava po o le a le matua, ei ai lona lava liʻo lautele. E tusa ai ma le fiafia o lenei vaega po o lena vaega, o le aganuu tupito a le autalavou a le gagana, tautalaga po o le talatalanoaga ua faia - pe afai e te manaʻo ai. O se fesoasoani laitiiti: jargon (mai le Falani upu jargon) o se tuufaatasiga o uiga uma o lauga tautalagia o loo i ai i ni lio eseese, ua tuufaatasia i le tasi autu - olaga, galuega, mea fiafia, tamaiti. I le auala, o fafine maʻitaga ei ai a latou lava fagu - "fafine maʻitaga", "puzozhitel."

O le faʻataʻitaʻiga a le autalavou ma le talatala e faʻatagaina ai oe e faʻaalia lou manatu i se foliga sili ona manaia, o nisi taimi e le aoga. O masani masani a le autalavou o loo tagiau i le taimi nei, o le tautalaga a tamaiti aʻoga, fitafita, faʻamatalaga ma isi vaega e iai mea e fiafia i ai. O le a le uiga o le faʻasalaga ma le talatala?

  1. Lotogatupe . O le tele o taimi mai le Igilisi, ona e lauiloa ma iloa i tupulaga talavou. O le toʻatele o tagata e leʻi aʻoaʻoina le gagana Peretania e malamalama i upu e pei o le: Lima lima sefulu, faʻaaloalogia, mau, tagata. O le tele o sisiva mai fafo ua tuufaatasia i le gagana faaonapo nei, o lea tatou te le amanaia ai foi.
  2. Initaneti ma tekinolosi . O le le tu i lea taimi o le alualu i luma-nilly faatumu le tautala i upu fou. Ma ia malamalama i le autalavou a le Initoneti, e oo lava i tusi lomifefiloi na amata ona tusitusi. Afai i totonu o le faʻasalalauga i upu nonoina, o le tagata lautele e tumau pea i le autu o le talanoaga, ona i lea tulaga, e aunoa ma se poto faapitoa, e le gata e le mafai ona e malamalama i se mea, o lea o lou ulu o loʻo i ai.
  3. Musika . O mea uma lava e tulagalua iinei. O le tele lava o upu i lenei mataupu e mafua mai le igoa o musika (popsyatin, trance, folk), tuufaatasiga (novye, svezhak) ma isi musika uiga.
  4. Auala le tusa ai ma le tulafono . Upu e fesootaʻi ma vailaʻau faʻasaina, tagata solitulafono ma isi. Ae paga lea, oa tatou tupulaga talavou o loo i ai se "masani" o le gauai i mea uma ma eleelea. O nisi tagata latou te manatu o le faʻaaogaina o le pisa i se tautalaga, e foliga mai e sili atu le mausali nai lo le isi.
  5. O mea fiafia ma galuega . E pei ona uma ona taʻua, o soʻo se siosiomaga e iai ona lava faʻaaliga, lea na faʻaalia i le faagasologa o galuega. Manatua lou taimi faigaluega, e mautinoa mo le aso atoa e te faʻalogo ai i nisi taimi i upu e le mafai ona malamalama i ai, ia e fai atu i ou tuaoi.

Faʻamatalaga ma le faʻaaogaina o le talavou

E tusa ai ma le augatupulaga matutua, o le mea sili ona le lelei o le sikola a le autalavou, o le aʻafia lea o le gagana Rusia. Ae toaitiiti tagata e manatu o lenei uiga o tautalaga a le autalavou i ona po nei o se auala matagofie o le faʻaalia o le tagata lava ia, lea e mafai ai ona atiina ae mafaufauga. E le gata i lea, o le faʻaaogaina o le selu e faʻaitiitia ai ni faʻaaliga umi, e aunoa ma le suia o le uiga.

O le faʻaaogaina o le pisa e faʻapupula ai le tautala. Atonu e mo i tatou, o le augatupulaga matutua o lona uiga e mafaufau i ai? Afai tatou te amata tautala i le gagana oa tatou fanau, ona i ai lea o le malamalamaga tutusa, ma oa tatou sootaga o le a sili atu ona faʻaaloalo ma talitonuina?

E i ai tagata e faʻaaogaina le paaga ia latou tautalaga. E toʻatele e tetee i lenei mea! Ae mafaufau: e tasi le upu tauto e mafai ona fai mai e tatau ona faaputu i ni fuaiupu se lua pe tolu! Ma o lanu faalelagona o nei aganuu na manino ai le leiloa o fuaiupu. O le ala lena e ala ai le autalavou: e mafai ai e a tatou fanau ona faailoa atu o latou lava lagona sili atu ona matagofie ma faalelagona, ae i le taimi lava e tasi faaleaganuu! Masalo, sa matou musuia i matou lava, ma e leai ni faafitauli i le faʻaaogaina o le sikola talavou? O lea la, ia latou tautala lelei nai lo le tautatala i le Russe maoae!